El Presente Simple en Italiano

El presente es el tiempo verbal más frecuente, te explicamos como se forma:

Uso del presente simple

El presente en italiano se usa al igual que en español en las siguientes situaciones:

  • Sucesos que están pasando en el presente
  • Io lavoro a Roma
    Yo trabajo en Roma

  • Leyes físicas o realidades que son siempre válidas
  • La terra è rotonda
    La tierra es redonda

  • Sucesos en el futuro que es seguro que ocurran
  • I parenti partono domani
    los familiares se van mañana

Conjugación del presente simple

En italiano hay 3 conjugaciones:

ConjugaciónVerbos
acabados en
Ejemplo
Primera"-are"cantare
(cantar)
Segunda"-ere"ridere
(reír)
Tercera"-ire"dormire
(dormir)

Cada conjugación construye el presente de forma ligeramente diferente. Las desinencias son:

Persona 1ª Conjugación
-are
2ª Conjugación
-ere
3ª Conjugación
-ire
io-o
tu-i
lui-a-e
noi-iamo
voi-ate-ete-ite
loro-ano-ono

Primera conjugación. Verbos acabados en "-are"

Todos los verbos regulares acabados en "-are" se conjugan como el verbo "cantare" (cantar):

ConjugaciónSignificado
io cantoyo canto
tu cantitú cantas
lui cantaél canta
noi cantiamonosotros cantamos
voi cantatevosotros cantáis
loro cantanoellos cantan

Gabriella mangia gli spaghetti
Gabriella come los espaguetis

Segunda conjugación. Verbos acabados en "-ere"

Los verbos acabados en "-ere" pertenecen a la segunda conjugación. Un ejemplo es el verbo "ridere" (reír):

ConjugaciónSignificado
io ridoyo río
tu riditú ríes
lui rideél ríe
noi ridiamonosotros reímos
voi ridetevosotros reís
loro ridonoellos ríen

Io prendo un taxi
Yo cojo un taxi

Tercera conjugación. Verbos acabados en "-ire"

Los verbos acabados en "-ire" se conjugan como el verbo "dormire" (dormir):

ConjugaciónSignificado
io dormoyo duermo
tu dormitú duermes
lui dormeél duerme
noi dormiamonosotros dormimos
voi dormitevosotros dormis
loro dormonoellos duermen

L’aereo parte adesso
El avión sale ya

Excepción: Conjugación con -isc-

Muchos verbos italiano de la tercera conjugación tienen una forma irregular, como la del verbo "capire".

ConjugaciónSignificado
io capiscoyo entiendo
tu capiscitú entiendes
lui capisceél entiende
noi capiamonosotros entendemos
voi capitevosotros entendéis
loro capisconoellos entienden

Cuidado con la pronunciación de -isc-. Cuando va seguido de "-i" o de "-e" se pronuncia como una [sche] pero si va seguida de "-a", "-o" o de "-u" se pronuncia como [sk].

Le vacanze finiscono troppo presto
Las vacaciones se acaban demasiado pronto

Verbo auxiliar "essere" (ser o estar)

El verbo "essere" es totalmente irregular y no cumple ninguna regla para conjugar el presente:

ConjugaciónSignificado
io sonoyo soy
tu seitú eres
lui èél es
noi siamonosotros somos
voi sietevosotros sóis
loro sonoellos son

Noi siamo spagnoli, voi siete italiani
Nosotros somos españoles, vosotros sois italianos

Verbo auxiliar "avere" (haber o tener)

El verbo "avere" como el verbo "essere" es muy irregular en presente:

ConjugaciónSignificado
io hoyo he
tu haitú has
lui haél ha
noi abbiamonosotros hemos
voi avetevosotros habéis
loro hannoellos han

Io ho fretta
Yo tengo prisa