El verbo auxiliar "avere" en Italiano (haber o tener)

Significado

El verbo "avere" singnifica 'haber' o 'tener'.

Noi abbiamo tre figli
Nosotros tenemos tres hijos

Verbo Auxiliar

"Avere" es uno de los 2 verbos auxiliares en italiano junto con essere (ser o estar).

El auxiliar "avere" se usa con los verbos transitivos, es decir con los verbos que necesitan un complemento directo:

Hai visto la partita?
¿Has visto el partido?

Se utiliza para construir los siguientes tiempos verbales:

Conjugación

Conjugación del presente simple (Presente)

ConjugaciónSignificado
io ho yo he
tu hai tú has
lui ha él ha
noi abbiamo nosotros hemos
voi avete vosotros habéis
loro hanno ellos han

Ho 25 anni, tu quanti anni hai?
Tengo 25 años, ¿cuántos años tienes tú?

Imperfecto (Imperfecto)

ConjugaciónSignificado
io avevo yo había
tu avevi tú habías
lui aveva él había
noi avevamo nosotros habíamos
voi avevate vosotros habíais
loro avevano ellos habían

Avevano una bella casa
Tenían una casa muy bonita

Pasado próximo (Passato prossimo)

ConjugaciónSignificado
io ho avutoyo he tenido
tu hai avutotú has tenido
lui ha avutoél ha tenido
noi abbiamo avutonosotros hemos tenido
voi avete avutovosotros habéis tenido
loro hanno avutoellos han tenido

Avete avuto fortuna
Habéis tenido suerte

Futuro Simple (Futuro semplice)

ConjugaciónSignificado
io avró yo habré
tu avrai tú habrás
lui avrà él habrá
noi avremo nosotros habremos
voi avrete vosotros habréis
loro avranno ellos habrán

Avranno ciò che meritano
Tendrán lo que se merecen

Condicional Presente (Condizionale)

ConjugaciónSignificado
io avrei yo habría
tu avresti tú habrías
lui avrebbe él habría
noi avremmo nosotros habríamos
voi avreste vosotros habríais
loro avrebbero ellos habrían

Io avrei un’idea, la dico?
Yo tendría una idea, ¿la digo?

Imperativo (Imperativo)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona
singular
abbiten
2ª persona
plural
abbiatetened

Abbiate pazienza, adesso arriva
Tened paciencia, ya viene

Participio (Participio) y Gerundio (Gerundio)

FormaConjugaciónSignificado
Gerundioavendohabiendo
Participio
Pasado
avutohabido

Avendo molti soldi, compra tutto
Teniendo mucho dinero, lo compra todo

Ha avuto una buona occasione
Ha tenido una buena ocasión